1. If you reply to a migrated message, type the whole email address of the recipient again. If the Autocomplete feature tries to input the recipient name or address for you, click the "X" to delete the entry, and then manually type the whole email address again. 

    A screen shot of the To line, showing the auto-populated address and the